Le professeur Freud a bien voulu revoir lui-même cette traduction française.
Deambulava eu por um compartimento desocupado quando dei de caras com este indivíduo. Curioso, primeiro vi-lhe a densidade e depois comecei, então, a saltar páginas. Na primeira representação da Antígona em Berlim, os críticos acharam que faltava à peça caraterísticas da antiguidade clássica e os jornais titularam: «Antik? oh, nee!». Em Portugal só os jornais desportivos se atrevem a isto.
***
